Jeudi 20 janvier 2011 4 20 /01 /Jan /2011 23:51

Après être restés 2 semaines bloqués au port de Salvador pour des réparations à effectuer sur notre bateau suite à la traversée de l'Atlantique, l'environnement du port est plus que malfamé : violence, vol à la tire, drogue, corruption..., donc couvre-feu obligatoire dès la tombée de la nuit, édidemment déprime générale à bord, nous avons enfin pu naviguer dans la baie de tous les saints, baie splendide avec la rencontre de ses habitants vraiment adorables.

 

bresil 1 088

 

 

 

Le fameux Mercado Modelo, lieux sympa et animé la journée et qui craint la nuit !

 

 

 

 bresil 1 038

 

 

 

 

 

Toujours et encore des démonstrations de capoeira dans le mercado modelo

 

 

  bresil 1 058

 

 

 

Les mousses s'y mettent également !

 

 

 

 

 

 bresil 1 073

 

 

 

Tous les mousses...!!

 

 

 

 

 

bresil 1 084 

On y mange aussi, au mercado, de délicieuses crevettes grillées, et on aperçois en arrière plan la police militaire qui est partout "soit disant pour la sécurité des civiles" !!

 

 

 

  

bresil 1 077

 

 

 

les environs du mercado

 

 

 

 

 

 bresil 1 079

Et le fameux ascenseur qui mène à la ville haute, le Pelourinho, endroit aujourd'hui huppé de Salvador, alors qu'autrefois cet endroit était le lieu de torture des esclaves arrivés au Brésil pour mesurer leur résistance aux travaux. Et c'est entre le bas de cet ascenseur et le mercado que se trafiquent toutes sortes de deal et violence la nuit.

bresil 1 085

Yvette et Maud nous ont rejoins ici pour passer 10 jours avec nous et profiter du soleil et nous remonter le moral aussi. Nous avons mangé au Mercado en compagnie de Marco et Olga (merveilleuse rencontre du Cap Vert, un vrai bonheur et que nous espérons durera longtemps).

 

 

bresil 1 089

 

 

 

Le Pelourinho et son hôtel de ville

 

 

 

 

 

 bresil 1 087

 

 

 

Et toujours ses militaires omniprésents !

 

 

 

 

 bresil 1 094

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 096

L'église de San francisco, magnifique, Salvador de Bahia avec sa baie compte 367 eglises ou cathédrales, on dit ici 1 par jour pour prier, le Brésil est trés croyant et pratiquant, ce pourquoi "baie de tous les saints", grand contraste avec la grande violence environnante.

 

 

 bresil 1 097

 

 

 

Vendeuses de beignets de morue et gâteaux de coco, trés respectées et traditionnelles, qu'on voit un peu partout au Brésil

 

 

 bresil 1 006

 

Enfin, nous largons les amarres pour explorer la baie de tous les saints, direction Bom Jesus, merveilleux endroit, les photos parlent d'elles-même

 

 

 

 bresil 1 015

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 016

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 021

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis nous y sommes retournés avec Yvette et Maud un week-end de procession, fantastique et animé !!

photos maud 013

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 107

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 119

 

 

 

 

Dans la baie de Salvador, toujours le "vaudou" est présent et toujours à côté d'une église 

 

 

 bresil 1 121

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 124

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 126

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 144

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 148

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Puis nous nous sommes promenés dans le rio de Paraguaçu, extraordinaire !!

bresil 1 191

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 bresil 1 194

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 photos maud 065

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 photos maud 066

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 031

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 033

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 044

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 001

 

 

 

Monastère du village de Sao Francisco, devant lequel nous avons décidé de mouiller l'ancre

 

 

 

 salvador de bahia 011

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 photos maud 104

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

salvador de bahia 013 

 

 

 

 

 

 

 

 

  salvador de bahia 022

 

 

 

La baie de Salvador et notamment le village de Sao Francisco, une vie hors du temps...!! Magnifique !

 

 

 

 

photos maud 087

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 photos maud 085

 

 

 

Nous avons profité de la visite pour faire un petit avitaillement à bord

 

 

 

 

photos maud 089 

 

 

 

 

 

 

 

 

 photos maud 112

 

 

 

 

Et acheter du bon café du Brésil

 

 

 

 

 salvador de bahia 057

 

 

Nous avons également mouillé l'ancre devant la petite cascade (sans eau à cause de la saison) de l'île d'Itaparica avec sa merveilleuse plage de sable blanc

 

 

 salvador de bahia 060

 

 

 

Puis direction l'île de Morro e Sao Paulo, nous avons adoré !

 

 

 

 

 salvador de bahia 064

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 072

 

 

 

 

 

Avec ses plages typiques brésilienne !! Cherchez les string...!!!

 

 

 salvador de bahia 075

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 080

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 084

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 085

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 087

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 095

 

 

 

 

 

Cueillette des mangues dans les arbres !!

 

 

 salvador de bahia 097

 

 

 

Quelque soit l'endroit, le Brésil est toujours animé

 

 

 

 

 salvador de bahia 100

 

 

 

 

Etal de fruits tous toujours plus appétissants les uns que les autres 

 

 

 

 salvador de bahia 103

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 112

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 115

 

 

 

 

 

Toujours les églises aussi présentes 

 

 

 

 salvador de bahia 123

 

 

Quel doux réveil, le matin, de plus nous avons eu la surprise de voir le bateau d'amis "Noya" à côté du notre, et nous avons décidé de passer de l'autre côté de l'île où il y a un petit village de pêcheurs et d'y passer la nuit

 

 salvador de bahia 129

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 132

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 133

 

 

 

Quel bonheur ces plages de sable blanc et cocotiers, eau à 30° avec 34° dehors...

 

 

 salvador de bahia 137

 

 

 

 

...Et évidemment toujours ses petits brésiliens qui jouent au foot...

 

 

 

 salvador de bahia 151

 

 

 

 ...Et biensûr nos enfants (après la capoeira) se sont mis au foot !!

 

 

 

 

 salvador de bahia 138

 

 

 

 

Après le sport pause réconfort !!

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 142

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 146

 

 

 

 

 

 

Tiens, encore une église !!

 

 

 

 

 

salvador de bahia 153

 

 

Ne vous méprennez pas, ce n'est que le transport en commun du village que vous voyez passer !!

 

 

 

 

 salvador de bahia 154

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 164

 

 

 

Nous finissons cette excellente journée ensemble avec un barbecue sur la plage

 

 

 

 

 salvador de bahia 165

 

 

Des villageois nous ont aimablement prêté des tables et chaises pour que nous soyons bien installés

 

 

 

 salvador de bahia 170

 

 

 

 

Après avoir mangé les enfants ont aidé les pêcheurs à relever leurs filets

 

 

 salvador de bahia 175

 

 

 

 

 

Nous avons tous admiré le butin !!

 

 

 

 salvador de bahia 183

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 185

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 salvador de bahia 193

 

 

 

 

 

Un repos bien mérité pour tous après cette journée bien remplie

 

Par BRUNO et MURIEL
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires
Jeudi 20 janvier 2011 4 20 /01 /Jan /2011 04:40

Et oui, nous voilà de retour pour vous donner enfin des nouvelles de notre escapade. Pour commencer, le Cap Vert et ses cap verdiens si courageux et d'une grande noblesse d'âme bien que pauvres. De la musique partout tout au long de la journée, gaie et mélancolique à la fois.

 

DSC00196

 

Petite randonnée de 2 jours dans l'île de Sao Antao, trés belle et trés verte, les photos parlent d'elles-même

 

 

 

DSC00202 

 

DSC00203

 

 

 

 

 

 

 

DSC00204

 

 

 

 

 

 

 

DSC00213

 

 

 

 

 

 

 

DSC00214

 

 

 

 

 

 

 

DSC00219

 

 

 

 

 

 

 

DSC00234

 

 

 

 

 

 

 

DSC00241

 

 

Une heureuse rencontre sur notre route...

 

 

 

DSC00242

 

 

 

 

Nous avons pu goûter au grog local, bien mérité après une telle marche !!

 

 

 

 

 

 

DSC00248

 

 

 

 

 

 

 

DSC00249

 

 

 

 

 

 

 

DSC00253

 

 

 

 

 

 

 

DSC00254

 

 

 

 

 

 

 

DSC00256

 

 

 

Autre magnifique rencontre...

 

 

 

 

 

 

 

 

DSC00259

 

 

 

 

 

...belle petite famille, n'est-ce pas ?!

 

 

 

 

 

 

DSC00261

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSC00281

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSC00287

 

 

 

 

Démonstration de capoeira, danse de lutte

 

 

 

 

 

 

 

DSC00288

 DSC00290

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 DSC00302

 

 

 

Avec apprentissage pour les grands...

 

 

 

 

 

 

 

 

DSC00309

 

 

 

 

 

...comme pour les enfants !!

 

 

 

 

 

 

 

 

DSC00320

 

 

 

Puis arrivée dans une superbe hôtel en plein milieu des montagnes

 

 

 

 

 

DSC00322

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DSC00325

 

 

 

 

Avec un copieux petit déjeûner...

 

 

 

 

 

 

 

DSC00331

 

 

... au bord de la piscine pour bien démarrer une nouvelle journée de visite de l'île

 

 

 

 

 

DSC00337

 

 

 

 

Départ de l'hôtel

 

 

 

 

DSC00360

 

 

 

 

 

 

 

DSC00361

 

 

 

 

 

 

 

CAP VERT 001

 

 

 

 

Visite du plus ancien trapiche de l'île, fabrique de cachaça et grog

 

 

 

CAP VERT 007

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAP VERT 008

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAP VERT 011

 

 

 

Trapiche qui fonctionne de la façon la plus traditionnelle 

 

 

 

 

 

CAP VERT 063

 

 

 

Pêcheurs en plein exercice

 

 

 

 

 

 

CAP VERT 064

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAP VERT 065

 

 

 

 

Petite halte chez le barbier pour le capitaine...

 

 

 

 

CAP VERT 067

 

 

 

...et son mousse

 

 

 

 

 

 

DSC00383

 

 

Retour à Mindelo, sur l'île de Sao Vincente

 

 

 

 

dossier2 0001

 

 

Journée d'école au collège de Mindelo pour les enfants du Rallye des Iles du Soleil

 

 

 

dossier2 0028

 

 

 

Journée qu'ils ont tous adorée et qui restera gravée dans leur mémoire

 

 

 

dossier2 0029

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IMGP4372

dossier2 0156

 

 

Enfin, 28 novembre, l'anniversaire de Charline dans un petit restaurant sur la plage, avec soufflage des bougies après avoir joué tout au long de l'aprés-midi au foot avec ses amis du Rallye et les petits cap verdien et baignade biensûr.

 

Par BRUNO et MURIEL
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 6 janvier 2011 4 06 /01 /Jan /2011 16:04

Je vous conseille d'aller visiter le blog d'un des participants du Rallye parce que trés intéressant, mais aussi parce que plus à jour que nous :

 

www.navegacaobrasil.canalblog.com

Par BRUNO et MURIEL
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 31 décembre 2010 5 31 /12 /Déc /2010 18:36

Nous vous souhaitons à tous une trés bonne année 2011, santé, bonheur, réussite enfin tout ce qu'il y a meilleur, même si nous sommes loin, notre coeur et nos pensées sont avec vous.

Par BRUNO et MURIEL
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires
Vendredi 24 décembre 2010 5 24 /12 /Déc /2010 21:18

Nous sommes arrivés à Salvador de Bahia, Brésil, dimanche 19 décembre à 19h 30 T.U. après 13 jours de navigation dont 9 jours de grains incessants !! et une nouvelle accablante pendant cette transatlantique.

Il fait trés trés chaud, ici, puisque c'est l'été. La vie est trés chère malgré toute la misère qui nous entoure. Nous allons commencer la visite de la région une fois que nos petites réparations seront faites.

En attendant nous vous souhaitons de trés bonnes fêtes de Noël à tous.

Et c'est vraiment plus qu'étrange de fêter Noël en été !!

 

Par BRUNO et MURIEL
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires

Profil

  • BRUNO et MURIEL
  • levicking14.over-blog.com
  • Homme
  • voyage aventure voile tour du monde famille renée
  • Le capitaine : Bruno né le 10/11/1962 retraité avant l'heure Le second : Muriel née le 09/06/1968 rentière et les deux mousses : Cyril né le 03/03/1994 lycéen au cned et Charline née le 28/11/1997 collégienne au cned.
  • 10/11/1962

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Mai 2012
L M M J V S D
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
<< < > >>
Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés